Алечка!!
« Ответ #765 : 11 Ноября , 2009, 23:11:11 »
Вуу Дуу , у меня 630 страниц в четвертой).
NataSid
« Ответ #766 : 12 Ноября , 2009, 09:43:27 »
« Последнее редактирование: 12 Ноября , 2009, 09:51:19 от NataSid »
Сообщить модератору
Записан
Manticora
« Ответ #767 : 12 Ноября , 2009, 19:36:03 »
Королева-Мать , Перевод Баканова. Мне понравилось, как в первой книги Белла, слушала как стучит сердце Эдварда. (это когда они на поляне были).
Девушка должна быть как Швейцарские часы: дорогой, желанной и чтоб мужчины носили на руках!
Королева-Мать
« Ответ #768 : 13 Ноября , 2009, 08:09:34 »
manticora ,у меня перевод Ахметовой вроде.... дашь почитать? чтоб сравнить? все равно рано или поздно жада романтизма, заставит перечитывать так хоть вразных переводах почитать))
Manticora
« Ответ #769 : 13 Ноября , 2009, 08:51:08 »
Королева-Мать , конечно, щас только сама дочитаю )
Девушка должна быть как Швейцарские часы: дорогой, желанной и чтоб мужчины носили на руках!
Tweens
« Ответ #770 : 13 Ноября , 2009, 14:32:00 »
ООО наконец то я добралась до 4 книги..и слезки подступают .. не потому что кого-то жаль. а потому что понимаю что скоро закончится... Мне вторая книга далась очень тяжело.. третью прочитала - не заметила как закончилась.. четвертая - начала читать вчера оторвалась в три ночи( кто бы знал какя читала повертели бы пальцем у виска) мои драгоценные дети - свернули голову моему торшеру - поэтому я читала под светом!!!ТЕЛЕФОНа... было канеш не очень удобно одной рукой держать книгу а другой телефон и еще щелкать все время на кнопку чтоб он снова загорался))) мдаааа но желание читать в темноте и на кровати было сильнее..с утра хожу отлыниваю от домашней работы украдкой читаю.. муж уже не орет.. сказал еще раз увидит меня с книжкой выкинет их все с балкона. но все равно Белла и все остальные не выходят из головы - думаю думаю..
Manticora
« Ответ #771 : 13 Ноября , 2009, 14:34:12 »
Tweens , второй раз проще перечитывать...=)))
Девушка должна быть как Швейцарские часы: дорогой, желанной и чтоб мужчины носили на руках!
Strekoza
« Ответ #772 : 13 Ноября , 2009, 16:13:14 »
Tweens ,хыхы...мой тоже сперва ругался, щас по знакомому томику в руках догадывается что проблемы. Сочувственно спросить может "ну что с работой"?)))) В общем, он понял, что у каждого должно быть свое лекарство от проблем и деперссии)
lemontree
Moderator
долгожитель
Карма: 98
Offline
Пол:
Сообщений: 3745
The floor and the wall just switched
« Ответ #773 : 15 Ноября , 2009, 22:36:22 »
А между тем, в Лос-Анджелесе уже люди у кинотеатров очереди занимают, на премьеру, которая у них в понедельник. Ночевать перед кинотеатром, вот где романтика-то :)
Королева-Мать
« Ответ #774 : 16 Ноября , 2009, 08:18:09 »
lemontree , вот я все еще пребываю в шоке от толпы людей на фильм 2012, которую я увидела в кинотеатре Победа в америке сумеркоманов тьма, а вот сколько их у нас мы и узнаем на премьере, прям не верится,чтоб столько же народу было как на 2012
NataSid
« Ответ #775 : 16 Ноября , 2009, 08:55:52 »
Королева-Мать , у меня муж на этот фильм ходил вместе со всеми своими сотрудкинами. У них праздник проффесианальный общим просмотром фильма отмечался. Может поэтому толпа была?
lemontree
Moderator
долгожитель
Карма: 98
Offline
Пол:
Сообщений: 3745
The floor and the wall just switched
« Ответ #776 : 16 Ноября , 2009, 09:10:09 »
Королева-Мать , я конечно не знаю, как насчет ночевок перед кинотеатрами, но думаю, что ажиотаж на сумерках будет. Поклонниц и в России хватает :) Дело же заразное, за год (или сколько прошло с первого фильма) посмотрели и заразились сумеркоманией очень много людей ) Хотя я так и не добралась ))))
UnicorN
« Ответ #777 : 16 Ноября , 2009, 09:29:53 »
Вчера по ОРТ посмотрела фильм)) теперь я с вами)) я так прониклась этиой историей, до сих пор в эйфории нахожусь! хотела спросить: а в свободной продаже есть эти книжки? у нас в челябинске продают?
Вячеслав 01.03.2006 Майя 05.11.2008 Анна 19.03.2018
Manticora
« Ответ #778 : 16 Ноября , 2009, 09:42:35 »
Sinegdaha , продаются в Литере точно есть, книги еще интереснее..
Девушка должна быть как Швейцарские часы: дорогой, желанной и чтоб мужчины носили на руках!
Королева-Мать
« Ответ #779 : 16 Ноября , 2009, 10:11:22 »
Sinegdaha , вэлком!!! везет же тебе! скоро вторую часть есть возможность посмотреть, а мы вот год терпели))