Забавный английский для маленьких деток от автора.

[nadvikshe]

Рассказал большой секрет

Нам пушистый котик – cat (кэт) ,

Clock (клок) – настенные часы

Потеряли букву Cc (си) ,

Где часы висели – clock (клок) ,

Там остался lock (лок) – замок.

[nadvikshe]

Таня в речку из руки

Выронила ключик - key (ки) ,

Как его достать не знает,

Плачет бедная страдает.

Пожалей ее скорей

Вместе с доброй буквой – Kk (кей).

Добрый, добрый – kind (кайнд) ,

Добрей буквы нет, чем буква Kk (кей).

[nadvikshe]

Всюду темень, темный – dark (дак) ,

Не могу открыть никак

Дверцу – door (до) ,

И ящик – drawer (дро).

Вот как в комнате темно.

[nadvikshe]

Во дворе укропчик – dill (дил) ,

Дождичек слегка полил.

Кап-кап-капать,

Капать – drip (дрип) ,

А с укропом рядом гриб.

Кап-кап-капля,

Капля – drop (дроп) ,

Вот какой большой укроп.

[nadvikshe]

Новенький автобус – bus (бас) ,

Довезет до школы нас.

А машина – это car (ка) ,

«Др-др-др» - гудит слегка.

[Радость]

nadvikshe, отличные стихи,если  не против-я для сына скопирую. Кстати,сама такие учила лет в 10 (в детском журнале печатали),и интерес к языку появился, а  сейчас я-дипломированный переводчик.

[LeoNa]

nadvikshe, отличные стихи!

[nadvikshe]

LeoNa, спасибо.
neugomonnay, я не обиделась. Даже наоборот. Просто я думала, вы тоже сочиняете? Или нет? Я имела ввиду именно это. Извините, если я дала повод так думать.
Радость, мнение специалиста для меня важно. Несколько лет назад, издательство Аркаим планировало напечатать этот английский, но для них нужно было предоставить отзыв специалиста о методитечской грамотности таких стихов. Тогда я не нашла таких специалистов, и ничего не напечатали.

[Trampapus]

nadvikshe, можно я выскажу мнение, даже не свое, а некоторых педагогов, которые не рекомендовали мне смешивать английский и русский, языки, потому что дескать в голове у ребенка образуется "каша".

[Яна Лаки]

nadvikshe, а мне очень понравилось! Я сама недавно начала учить английский, и такие стишки - хорошие запоминалочки :) А  насчет детей - малявкам-то конечно трудно будет усвоить, а вот для деток постарше таким образом можно заинтересовать в изучении английского.

[nadvikshe]

neugomonnay, да, письменное заключение педагогов английского, что это не вредно, по крайней мере.
 spo, вот это меня и смущает, что педагогам это может не понравиться.

[Клео]

nadvikshe, мне понравилось! Надо попробовать с сыном позаниматься.
Правда в школе английского с ними преподаватель общается только на английском. Дети ничего не понимают))) Главное весело, да и ладно))

[Лисена]

nadvikshe, ой какая прелесть!! учу первое сама-вечером лялькам буду рассказывать!

[Trampapus]

Надо под это базу подвести, заручится мнением авторитетных ученых. Глядишь, будете пионером нового направления. Удачи!

[nadvikshe]

Всем большое спасибо за отзывы.
neugomonnay, я тоже видела, но сейчас за свои деньги можно все что угодно напечатать. А вот серьезным издательствам (которые вкладывают деньги в автора) требуется справка-бумажка.
spo, спасибо. Правда, я не пионер в этой области. Все уже было придумано и до меня.