|
Karamell
|
 |
« Ответ #11220 : 24 Июля , 2014, 11:03:21 » |
|
Работаю в крупной компании, вчера была деловая встреча с сотрудником из другого отдела. Сам он француз, уже год в России, прилично говорит по русски. Встретились, вопросы порешали, потом уже просто разговаривали, и он меня спросил: Почему все, когда узнают, что я француз, радостно сообщают мне, что не ели уже шесть дней?
аааааааааа, как это по русски.... :2funny: :2funny: :D ну, объясните, а! :)
|
|
|
|
|
|
Виллина
|
 |
« Ответ #11221 : 24 Июля , 2014, 11:06:38 » |
|
Karamell, же не манш па си жур, не знаю как правильно пишется, переводится как "я не ел 6 дней". Фраза Кисы Воробьянинова.
Я еще знаю Шерше ля фам. :D
|
|
|
|
|
|
Женьшень
|
 |
« Ответ #11222 : 24 Июля , 2014, 11:26:04 » |
|
Виллина,лямур тужур бонжур еще :) Краткий курс французского :смеется:
|
Don’t Worry, Be Happy!
|
|
|
|
Разбитная
|
 |
« Ответ #11223 : 24 Июля , 2014, 11:33:26 » |
|
гарсон (элен и ребята))))
|
|
|
|
|
|
X-Tinal
|
 |
« Ответ #11224 : 24 Июля , 2014, 11:47:30 » |
|
бовань жюваль трэвю... :)
|
|
|
|
|
Ульянка
|
 |
« Ответ #11225 : 24 Июля , 2014, 12:06:38 » |
|
:2funny: оооо, да тут смотрю одни французы
|
|
|
|
|
|
СПеЗиально для Вас!
|
 |
« Ответ #11226 : 24 Июля , 2014, 13:10:31 » |
|
Странно, что про "потерял перчатку" никто не вспомнил )) Держите, для поднятия настроения:
Гопник-папа идет вечером с работы, смотрит — на асфальте возле дома сидит гопник-сын. Весь избитый, в крови, в уши воткнуто по сигарете, в пасть забит его же мобильник. Гопник-папа тупит на это зрелище с минуту, потом спрашивает: — Что, на интеллигента наехал? — М-м-м-м. — Еще и в очках, поди? — М-м-м-м-м!! — Дебил. Баклан. Я тебе сколько раз повторял: если чувак не ссыт ходить по нашему району в очках, он опаснее бешеной собаки!
|
Кленовый лист, кленовый лист, Ты мне среди зимы приснись, В тот миг приснись, когда пурга Качает за окном снега.
|
|
|
|
Liza Caddy
|
 |
« Ответ #11227 : 24 Июля , 2014, 15:31:27 » |
|
Работаю в крупной компании, вчера была деловая встреча с сотрудником из другого отдела. Сам он француз, уже год в России, прилично говорит по русски. Встретились, вопросы порешали, потом уже просто разговаривали, и он меня спросил: Почему все, когда узнают, что я француз, радостно сообщают мне, что не ели уже шесть дней?
аааааааааа, как это по русски.... :2funny: :2funny: :D ну, объясните, а! :) ну ты чо.... я не знаю как сейчас в отелях, но раньше не единожды замечала такую картину, как увидят наши "под шафэ" в баре французов, так сразу выкладывают им про "не ел 6 дней" :2funny: те шарахаются. они ж не смотрели классику советского кино :D
|
Если мы будем абсолютно, до жестокости честны друг с другом, возможно, нам снова повезет.
|
|
|
|
Ставропольчанка
|
 |
« Ответ #11228 : 24 Июля , 2014, 16:07:58 » |
|
Liza Caddy,какого кино? Я тоже н понимаю:-)
|
Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы не быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть.
|
|
|
|
Liza Caddy
|
 |
« Ответ #11229 : 24 Июля , 2014, 16:18:51 » |
|
Liza Caddy,какого кино? Я тоже н понимаю:-)
ну вы чо... Киса Воробьянинов. 12 стульев! классика!
|
Если мы будем абсолютно, до жестокости честны друг с другом, возможно, нам снова повезет.
|
|
|
|
Ставропольчанка
|
 |
« Ответ #11230 : 24 Июля , 2014, 16:24:44 » |
|
Liza Caddyясно))) веришь, ни разу до кона не досмотрела 12 стульев :-)
|
Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы не быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть.
|
|
|
|
Lia
|
 |
« Ответ #11231 : 24 Июля , 2014, 18:10:56 » |
|
Же не ма па си Жур)) как то так, до французского, простите, не дошла я :)
|
|
|
|
|
СветаКонфета
|
 |
« Ответ #11232 : 24 Июля , 2014, 18:26:29 » |
|
Же не манж па сис жур
|
|
|
|
|
Тан4ик
|
 |
« Ответ #11233 : 24 Июля , 2014, 18:41:40 » |
|
Liza Caddyясно))) веришь, ни разу до кона не досмотрела 12 стульев :-)
и не читала? :)
|
|
|
|
|
|
Lia
|
 |
« Ответ #11234 : 24 Июля , 2014, 18:47:06 » |
|
|
|
|
|
|