БлАндинка
« Ответ #30 : 17 Декабря , 2016, 15:29:44 »
я еще раз про Гарри Пттера, Махаоновский вышел, красивые иллюстрации и т.п. Но перевод то опять Маши Спивак, а есть какой то другой, никто не знает? Хоть в оригинале покупай
Моя прекрасная жизнь, как я люблю тебя!
alst
« Ответ #31 : 17 Декабря , 2016, 15:32:06 »
я еще раз про Гарри Пттера, Махаоновский вышел, красивые иллюстрации и т.п. Но перевод то опять Маши Спивак, а есть какой то другой, никто не знает? Хоть в оригинале покупай
у махаона права на гарри поттера у росмена кончились, махаон работает ТОЛЬКО со спивак.
Если есть возможность читать в оригинале это однозначно лучше - даже росмена)
Каким воздухом дышать? Выбирай! Или выберут за тебя…
Златомира
« Ответ #32 : 18 Декабря , 2016, 21:36:26 »
Девочки, не читала еще гарри поттера. Неужели все так плохо с переводом? А точно больше нет других вариантов?
alst
« Ответ #33 : 18 Декабря , 2016, 21:39:43 »
Каким воздухом дышать? Выбирай! Или выберут за тебя…
Кима
« Ответ #34 : 19 Декабря , 2016, 23:54:51 »
Orlik
« Ответ #35 : 19 Декабря , 2016, 23:56:37 »
Классная ссылочка :mrgreen: Спасибо :рай:
БлАндинка
« Ответ #36 : 21 Декабря , 2016, 17:28:06 »
Кима , Таня, спасибо! :mrgreen:
Моя прекрасная жизнь, как я люблю тебя!
БлАндинка
« Ответ #37 : 11 Февраля , 2017, 00:12:26 »
девочки, скажите у нас закупочка Ма*хаона есть? Требует дитё Гарри Поттера и все тут. Выбрали в магазине махаоновского, придется Машу Спивак покупать, как это не печально.
Моя прекрасная жизнь, как я люблю тебя!
alst
« Ответ #38 : 11 Февраля , 2017, 00:30:27 »
девочки, скажите у нас закупочка Ма*хаона есть? Требует дитё Гарри Поттера и все тут. Выбрали в магазине махаоновского, придется Машу Спивак покупать, как это не печально.
на авито росменовские часто бывают
Каким воздухом дышать? Выбирай! Или выберут за тебя…
ИраЛ
« Ответ #39 : 27 Февраля , 2017, 01:18:21 »
Девочки, а для девочки 10 лет можете что-нибудь посоветовать? :)
Aneta
« Ответ #40 : 27 Февраля , 2017, 06:30:38 »
ИраЛ , что вообще нравится/ читает?
"Есть всего два вечных предмета, которые можно передать своим детям, - это корни и крылья" Ходдинг Картер
Нани
« Ответ #41 : 27 Февраля , 2017, 08:54:23 »
ИраЛ , моя в 10 (с 8 и сейчас в 11) увлеклась Котами-воителями. Всю серию прочитала. Гарри поттер. Таня гроттер. Серия Мефодий Буслаев от автора Т.Гротер очень понравилась. Читает. Часодеи еще какие-то взяли недавно. В общем мы фэнтэзи читаем.
Нани
« Ответ #42 : 27 Февраля , 2017, 08:57:01 »
Еще Полианну читала. Понравилось.
Ола
« Ответ #43 : 27 Февраля , 2017, 09:01:38 »
Из недавнего: Толкин Властелин колец Дюма Три мушкетера (не очень пошло) Конан Дойл Затерянный мир Булгаков на столе лежит (не знаю, читает ли) Ну и куча фэнтези, как у Нани )))
Нани
« Ответ #44 : 27 Февраля , 2017, 09:05:45 »
Еще у нас есть хорошая книжка" Достоевский. Детям."
http://www.labirint.ru/books/318587/ Отрывки из произведений.
Очень хорошая книга. Дочь прочитала. Понравилось.
Подготовка т.с. К прочтение полных произведений.