|
Moonstone
|
 |
« Ответ #405 : 23 Апреля , 2010, 08:11:30 » |
|
Не стоит переводить имя на все языки мира, хоть и не известно куда потом судьба закинет человека :смеется:
+100!
|
|
|
|
|
|
Yozhik
|
 |
« Ответ #406 : 23 Апреля , 2010, 21:34:56 » |
|
По моему еще хуже чем agly. Не стоит переводить имя на все языки мира, хоть и не известно куда потом судьба закинет человека :смеется:
о да. по-китайски "ша" с нисходящим тоном - "дура, дурак". а в конце слова у русских на автомате нисходящая интонация получается ))). представляете, как наша преподавательница-китаянка радовалась, когда мы ей представлялись - Саша, Лёша, Маша, Даша... После объяснений все очень старались, чтобы говорить это самое "ша" ровненько, тогда это "песок", а не "дурак", но "дураки" и "дуры" из нас все равно перли )))
|
|
|
|
|
|
Беладонна
|
 |
« Ответ #407 : 24 Апреля , 2010, 22:44:12 » |
|
tata_bogd, я смотрю много источников и во многих говорится о древнееврейском происхождении Давида... Тут даже важнее как оно воспринимается окружающими. Наверное во времена Гитлера не обращались к первоисточникам.... По этой же причине отклонила имя Остап((( Но остановились тоже на достаточно редком)
|
|
|
|
|
Yangorod
|
 |
« Ответ #408 : 24 Апреля , 2010, 22:54:58 » |
|
Yozhik, Даааа прикольно :))))) пол России дураков :2funny:
|
|
|
|
|
|
Ося
|
 |
« Ответ #409 : 25 Апреля , 2010, 00:43:58 » |
|
Беладонна, что выбрали? :)
|
|
|
|
|
Капитолина Ильинична
|
 |
« Ответ #410 : 25 Апреля , 2010, 14:32:17 » |
|
Yozhik, Даааа прикольно :))))) пол России дураков :2funny:
ага
|
|
|
|
|
Терри
|
 |
« Ответ #411 : 18 Июня , 2010, 14:54:36 » |
|
У меня сегодня девочка знакомая родила, назвали Камила :smitten:
Ага, мы такие! ;)
|
Дочь (2010), дочь (2015), сын (2017).
|
|
|
|
Кошелёчкина
|
 |
« Ответ #412 : 28 Июня , 2010, 20:54:47 » |
|
Нам теперь надо придумать два имени для мальчишек, еще и чтоб с отчеством Русланович сочетались. У меня идей вообще никаких совсем-совсем.
|
|
|
|
|
Moll
|
 |
« Ответ #413 : 28 Июня , 2010, 21:15:50 » |
|
|
Я мюсли. Следовательно, я существафли.
|
|
|
|
Васёна
|
 |
« Ответ #414 : 28 Июня , 2010, 21:21:58 » |
|
Кошелёчкина, Можно Артур Русланович и Роман Русланович, по мойму ооочень красиво ;)
|
|
|
|
|
|
МашаС
|
 |
« Ответ #415 : 29 Июня , 2010, 11:59:37 » |
|
Кошелёчкина,а имена созвучные дать хотите?
|
|
|
|
|
МашаС
|
 |
« Ответ #416 : 29 Июня , 2010, 12:01:23 » |
|
А мне вариант с Ильей понравился. Илья Русланович. Красиво!!! И ласково можно Илюшей называть. :рай:
|
|
|
|
|
Moonstone
|
 |
« Ответ #417 : 29 Июня , 2010, 12:07:43 » |
|
МашаС, ага, мне тоже Илья Русланович понравился)))
|
|
|
|
|
|
Кошелёчкина
|
 |
« Ответ #418 : 29 Июня , 2010, 12:21:48 » |
|
Муж хочет созвучные, мне это не важно. Из всех вариантов рассматривали Артура. Еще свои были Тимур, Георгий. Роман и Илья не подходят, так уже зовут близких и друзей. Мне еще имя Виктор нравится, но опять же у мужа так друга зовут. Надо посидеть повыбирать имена, муж опять стал татарские имена предлагать, одно из последних Айрат.
|
|
|
|
|
Алый Мак
|
 |
« Ответ #419 : 29 Июня , 2010, 12:42:23 » |
|
Кошелёчкина, а мне нравится имя Айрат, красивое, и мне кажется больше подходит к отчеству. А фамилия у вашей семьи тоже национальная?
|
|
|
|
|