Беременюшки- болтушки новая тема))))))))))

[Женьшень]

Тигрена, отчитываюсь о том, что узнаа: платная палата в РД ЧГМА стоит 1300 в день. есть телевизор, микроволновка, холодильник. Разрешены посещения родственников. Ну и в палате наедине с ляликом. Душ и туалет на этаже. Палат с душем нет вообще

Ой... аа нам на лекции в ЖК про джакузи и унитазы с подогревом заливали...

[Кузенька]

Sinegdaha, мне так подруга сказала. сейчас в платной лежит.  Но может ей просто не озвучили эту "чудо-палату" с душем, т.к. она занята?! :не знаю:

[Кузенька]

Ой, девочки! у нас следующую из палаты рожать повели! не дождалась она своего планового КС, воды отошли...
она так занервничала, что всех нас заразила. теперь не знаю как спать... совсем расхотелось... и матка тонизирует :(

[Myx@]

Кузенька,Кузенька, ну что же вы так волнуетесь. Радуйтесь и спать ложитесь К утру уже новости приятные услышите :-)

[UnicorN]

Genshen, вот в той чудо-палате как раз унитаз с подогревом)))))

[ஐஐஐНаталинаஐஐஐ]

Ой господи ну чего только не придумают то)) унитаз с подогревом )))))))))))))))))))) насидишься на таком дома то вообще на горшок не пойдешь :2funny: :2funny: :2funny:

[Yozhik]

сегодня отвела последние занятия у себя на курсах, решила с февраля хоть с одной работы свалить :).
Взрослые ученицы мне сегодня подарили большущий альбом для фотографий мелкотни.
Только что допереводила статью по археологии, так что я практически свободный человек :), осталась у меня только компьютерная игра.

[Бригита]

Yozhik,Давно пора завязывать с этим делом (работой) :смеется: А вот игра это святое))))

[Yozhik]

Natalin, хихи, я ее перевожу и редактирую ))))), это у меня сейчас основная работа :)
Вася говорит - давай, мама, на компьютере поиграем? Я: НЕТ!!!!!!! Я каждый день по 6 часов над этими играми за деньги глаза порчу, чтоб я еще на них свободное время бесплатно тратила? )))))
У меня работы маленькие и приятные, жалко бросать, преподавание очень жалко было оставлять - но тупо ходить тяжело уже, у нас еще офис на пятом этаже без лифта... Да и муж с сыном бухтят - что я в выходные от них сваливаю.
Мне нашли замену на время декрета, а ученики мои не хотят замену, говорят, пусть лучше Юля скорей возвращается. :)

[Yangorod]

Yozhik, Ваа... как приятно, какие молодцы ученицы... :) правильно нечего уже себя изнурять надо отдыхать на таком сроке.

[Бригита]

Yozhik, Ой как интересно, а что это за игры такие и с какого языка переводишь!? Это очень хорошо, что ты любишь свою работу!!!! Завидую белой завистью))) Но отдыхать и правда надо. Сил набирайся, а поработать потом еще успеешь!

[Yozhik]

Natalin, большую он-лайн рпг игрушку переводим с китайского. очень интересно, но и трудно тоже, конечно.
я раньше игры не переводила, все больше инструкции к станкам да таможенные декларации :), а тут все по-другому.
Про работу не знаю, не очень она меня изнуряет, гораздо меньше домашних дел. (А когда работаю, не так стыдно, что муж моет посуду и еду готовит в последнее время все чаще :))
Я просто понимаю, что один фиг буду за компом сидеть каждый день - а так хоть деньги за это получать :).

[ஐஐஐНаталинаஐஐஐ]

Yozhik,Ой ты с китайского пеерводишь?????? Ни че сеееееее))

[Sonata*]

Yozhik,мы тут все в шоке.
тут английский пытаешься оттачивать и то времени нет. Молодец.

[Бригита]

Yozhik, Прикольно как!!! А где ты китайский изучала, насколько я знаю у нас очень мало переводчиков с китайского! Сложно наверное было учить? Мне и английский-то не дается))) Молодец!!!