Инглиш, французиш и прочие эсперантос...Школьная болталка:))

[БлАндинка]

девочки, срочный хелп
как во француз выглядят возвратные частицы 1 и 2 лица
напишите фразы эти без элизии плз...

Comment s'appelle ...?
Сomment t'appelles tu?

Как переводится, что значит...все знаю..
только частицы

они во французском si ti или se te?

[Merry]

БлАндинка, Погоди, не пойму, что ты хочешь спросить :uglystupid2:
Если я, то me
Если ты, то te
Или я не поняла, о чем ты  :crazy2:

Меня, честно признаться, возвратные частицы вымораживают просто не только во французском, но и в чешском, например (где  есть и se , и si как раз и гуляют по всему предложению) :tickedoff:

[БлАндинка]

Merry, все поняла , спасиб!
Значит с е пишутся me, te, se)

а третье лицо se?
(все как в испанском значит, в итальяно с буквой i)

мне чешский пока не предлагай...
рано мне ишшо

[БлАндинка]

я тут себе такую книгу прикупила по языкознанию очуменную - закачаешься
с кучей картинок, по всем языкам мира...
не книга а клад

руки дойдут - покажу)

[Merry]

БлАндинка, да, он/она/оно se

рекомендую ресурс (с нами учительница поделилась)
http://www.twinkl.co.uk

[БлАндинка]

Merry, ух ты, спасибо огромное! поизучаю на досуге  :рай:

[БлАндинка]

БлАндинка, вы где французский изучаете? я занималась несколько лет у репетитора, уровень был В1, сейчас забросила, все забылось. надо заново начинать.

ну я как то скептически в этом смысле к репетиторам отношусь)
базовый уровень то я и сама смогу осилить...

[БлАндинка]

БлАндинка, в 48 пошли? Я когда там училась, для родителей были обязательные языковые курсы при школе ( бесплатные, естессно), дабы родители могли неразумным отпрыскам помогать и ошибки во французском исправлять. Не очень распространенный в то время язык был.  Мама моя до сих пор несложный текст может без ошибок прочитать))

да в 48
сейчас есть курсы для родителей, платные
я не в 48 училась, французиша не знаю, осваиваю с ребенышем потихоньку
а у меня с точностью до наоборот)) мама учила французский, но помнит его плохо
точнее, многое помнит интуитивно, не помня правил
так и не смогла мне объяснить в чем специфика трех групп глаголов во франц-м, я сама читала потом
зато она прекрасно помнит наизусть литературные произведения...может по 15 минут моноложить)))
(во память - мне б такую!)

[Aneta]

БлАндинка, не знаю, как учат язык сейчас. А раньше мы так и учили, как Ваша мама - минимум разъяснений, максимум практических навыков  :). Стихи-песенки -все наизусть и без конца.
Так помогало потом, в старших классах  -многие слова-фразы просто на автомате вылетали, раньше чем про них подумаешь. Имхо, методика такая очень оправданна. Близко к тому, как дети родной язык осваивают

[kleiner Igel]

БлАндинка, да, он/она/оно se

рекомендую ресурс (с нами учительница поделилась)
http://www.twinkl.co.uk

пойду изучать :smitten:
надо, видимо ссылки куда-нибудь сохранять

[БлАндинка]

СВЕТЛАНААА, я могу все в 1 пост выкладывать)

[БлАндинка]

Имхо, методика такая очень оправданна. Близко к тому, как дети родной язык осваивают

согласна полностью.
наши так же учат - много болтают, много наизусть, много читают,много пишут
правил для запоминания - минимум

[БлАндинка]

я тут себе такую книгу прикупила по языкознанию очуменную - закачаешься
с кучей картинок, по всем языкам мира...
не книга а клад

руки дойдут - покажу)

Merry, Маша, я до фотика не могу дойти - пока заочно похвастаюсь
Купила "Атлас языков мира"
(лохматого 2002г, отпечатано где то в Европе, в Словении вроде...но там такое кач-во бумаги и печати - как будто только из типографии)
Помню как мне нравилось языкознание в универе и как его нудно преподавали
Вот эту бы книгу тогда!!!

Охватывает весь мир, каждый континент и различные языковые семьи в частности.
Формат между А3 и А4, 223 страницы.
В книге ничего лишнего, самое необходимое о разных языках и нескучно написано.
А какие картинки!!!!!!
Не оторваться.
В общем читать интересно, приятно и одно удовольствие!

открываю где попало.
Пока про славянские языки читаю, ну оч интересно!

[БлАндинка]

а сегодня у меня средний деть сидел один дома 40 минут - застала его по возвращении за изучением книги))
но слава Богу просто картинки рассматривал)

[БлАндинка]

для тех кому грустно))
https://www.youtube.com/watch?time_continue=112&v=F-80pozKdU0