ТА Ещe МАМА, хороший вопрос! Тоже все мечтаю о красивом огороде, да руки не доходят (или ноги? ))))
В выше сказанной ссылке хорошо сказано, можно еще добавить: располагать огород с учетом сторон света, рельефа, почвы...
http://www.rmnt.ru/story/garden/427097.htm?gclid=CjwKEAjw25SoBRCMn7Gc97Knj0ISJAC7vaMrvZj-06f6YZAvsRaz8EHU2bg_7BxefheVWl1q_29XOhoCss7w_wcBУже существующий - можно скрыть кулисой в виде живой изгороди, не обязательно из туй )), можно посадить кусты жимолости, черной смородины - и красиво, и ягоды. Можно сделать ограждения: или в виде пергол, декоративных решеток и оплести их девичьим виноградом. Можно просто красивые заборчики - в виде плетня например.
http://www.4living.ru/items/article/kak-sozdat-modnyj-ogorod/
http://www.bestgardener.ru/flower/flower_92.shtml
Вот еще замечательная статья: "Как превратить огород в райский уголок..", советы дают корифеи ЛД: Сапелин, Шиканян..
http://www.aif.ru/dacha/ogorod/39109

Не унывайте, с первого раза не всегда получается, а потихоньку, помаленьку будите продвигаться к задуманному. Нашему сада много лет, а порядка все нет, и нет! Вот уже рифмой заговорила ))
Каждый год что-то опять не нравится, переделываешь, ну на то он и твой сад - что хочешь, то и делаешь. Еще один плюс - качественные овощи-фрукты, всегда свежие!