Дети74.ruархив форума

Местные наречия, диалекты и другие идиоматические выражения

284 сообщения · 37 885 просмотров · стр. 6 из 8
20 декабря 2015, 16:29
Грохотка. Ещё ужасное слово: морить, моришь.
20 декабря 2015, 16:31
Bondarik, "морить" - это уже не уральское, это наверное молодёжный сленг) как и "го", например...
20 декабря 2015, 16:34
Про традиционную уральскую фигуру тоже не согласна. Я коренная Челябинска и родители тоже, коротконогостью никто из нас не отличается.
Я люблю слово катомка ;-)
20 декабря 2015, 18:22
Алый Мак
Bondarik, "морить" - это уже не уральское, это наверное молодёжный сленг) как и "го", например...
Молодежное да, но зародилось здесь.
20 декабря 2015, 18:28
Мама Светы
Про традиционную уральскую фигуру тоже не согласна. Я коренная Челябинска и родители тоже, коротконогостью никто из нас не отличается.
Я люблю слово катомка ;-)
Анекдот знаете?
Идет девушка с дипломатом в руках, к ней подходит парень и спрашивает: Девушка, Вы городская?
Она молчит.
Он опять спрашивает: Девушка, Вы городская?
Она опять молчит, тогда он хватает её дипломат и опять: Ну девушка! Городская???
-Да городская я! Городская! Котомку-то отдай!
20 декабря 2015, 18:42
Интересная темка))
Слово "вехотка" впервые услышала от коллеги по работе, также как и слово "мамурик"
21 декабря 2015, 12:05
А я слышала другую интерпретацию слава "вехотки" - "рехотка" ))
21 декабря 2015, 15:11
Lёky, мамурик это кто? или что? А то что быстро говорим это да))) Замечала когда слушала семинары лекторы кажутся мне меееедленными
21 декабря 2015, 15:39
Я с Уйского р-на у нас там говорят ребенок уросит (плачет, капризничает) - мои подруги из Карталов и Челябинска такого слова не знают)) Еще у нас семечки кусают, а не грызут как везде))
21 декабря 2015, 15:44
Юлка_Че,вот только сегодня приехали от бабушки из бродоколмака. Младший два дня уросил)))). Иду что бы отметиться, а вы меня опередили))).
21 декабря 2015, 15:47
Наталина,)))
21 декабря 2015, 15:47
Я семечки лУзгаю. :-D Даже не помню откуда во мне столько разных слов 🙂 Из детства наверное. Папа -военный, а в военных городках раньше почти все национальности были. Дети нахватывались друг у друга.
21 декабря 2015, 15:48
УрОсил или уросИл?
21 декабря 2015, 15:49
Мамаша Паприка, не угадали - на У ударение)))
21 декабря 2015, 15:52
Юлка_Че, прикольно 🙂 я даже не выговорю :-D
21 декабря 2015, 15:53
Мамаша Паприка
Юлка_Че, прикольно 🙂 я даже не выговорю :-D
на у ударение все верно)))
21 декабря 2015, 16:23
Сахар песком называют в Пермской области.  Меня в детстве когда родственники спрашивали, с песком ли мне чай, я отвечала, что с сахаром, а с песком во дворе играют.
В студентах приехавшие из Миасса ластик называли стеркой. Первый раз услышала. А у нас ластик еще резинкой назывался.
21 декабря 2015, 16:27
Юлка_Че
Я с Уйского р-на у нас там говорят ребенок уросит (плачет, капризничает) - мои подруги из Карталов и Челябинска такого слова не знают)) Еще у нас семечки кусают, а не грызут как везде))

уросит знаем!

у меня мама так говорит и бабушка говорила.
21 декабря 2015, 17:41
Мама Ека
Lёky, мамурик это кто? или что? А то что быстро говорим это да))) Замечала когда слушала семинары лекторы кажутся мне меееедленными


Это контейнер с обедом )). Также потом услышала, не помню от кого, слово " тормозок", что означает тоже самое.

З.ы погуглив нашла "мамурик" у Г. Остера:
— Понятно, — сказал слоненок. — Мамурик — это, наверное, тоже какой-нибудь ящичек, в котором лежит еще что-то.
21 декабря 2015, 18:16
Mamashka
Сахар песком называют в Пермской области.  Меня в детстве когда родственники спрашивали, с песком ли мне чай, я отвечала, что с сахаром, а с песком во дворе играют.
В студентах приехавшие из Миасса ластик называли стеркой. Первый раз услышала. А у нас ластик еще резинкой назывался.

мы ездили к родителям мужа в Пермь. Прихожу в магазин, меня на кассе спрашивают: "Вам кулёк нужен?" По моему офигевшему виду поняли, что я не понимаю о чем речь и показали на пакет))))
21 декабря 2015, 18:27
кулек из детства тоже помню - сейчас как-то не слышно этого слова
21 декабря 2015, 18:30
Алый Мак
Anda, шуфлядка - ящичек в серванте или комоде?))



Ага ^-^
21 декабря 2015, 18:41
alst
кулек из детства тоже помню - сейчас как-то не слышно этого слова

У нас новогодние подарки были строго в "кулькАх" независимо от формы упаковки. "Вы получили (в профкоме)ребёнку кулёк ?" - привычное выражение перед новым годом во всех организациях и все понимали о чём речь.
21 декабря 2015, 18:45
Для меня было большим удивлением когда в студенческие годы, в общаге, мы с девочками решили стряпать пельмени, так вот девочка с Уйского р-на сказал что она будет "скать тесто". После не долгих разбирательств мы выяснили, что это означает раскатывать тесто.
21 декабря 2015, 19:05
Динь-Динь, Скать сочни  :смеется:
при этом главное не забыть к ним разморозить бобочки с фаршем 😀
21 декабря 2015, 19:11
"стерку" услышала в детстве на Ставорполье, там же "жменька" семечек, многие слова до си пор оттуда произносим.
"У двох" - вдвоем)
бачить - ну там много от укр диалекта

Муж с Карталов - у него "в аккурат" услышала, и многие слова впервые, хотя сама тоже с Урала но с самого Че.
и почему то он говорит ни "десна" а "десно", меня прям это бесит)) говорю хоть детей не учи говорить неправильно,
и еще вместо скорлупки у него шкорлупка :tickedoff:
21 декабря 2015, 19:15
давече - на днях
бабушка у меня так говорила, но она с ульяновской области
21 декабря 2015, 19:22
rakel
давече - на днях
бабушка у меня так говорила, но она с ульяновской области

ну это вообще русское устаревшее -давеча
21 декабря 2015, 19:23
alst
rakel
давече - на днях
бабушка у меня так говорила, но она с ульяновской области

ну это вообще русское устаревшее по-моему - никакой не диалект-давеча
21 декабря 2015, 20:15
Хорошая темка))))
Вот любимый клип на тему "лисапета": http://www.youtube.com/watch?v=MYpX5t1X4z0
21 декабря 2015, 20:22
А вы какой суп варите из грибов? Я лично - грибовницу (Свердловская область)
Местная "груздянка" меня раздражает, т.к. грузди люблю только соленые.

Собираю в лесу:
Обабки
синявки
коровники  :смеется:
21 декабря 2015, 20:26
из груздей - груздянку, из остального - грибной суп)
21 декабря 2015, 20:28
alst, серьезно? Из груздей - суп?
21 декабря 2015, 20:38
swetok
alst, серьезно? Из груздей - суп?

да. очень вкусно))
Но похоже, что не всем нравится))
21 декабря 2015, 20:44
swetok
alst, серьезно? Из груздей - суп?


вообще груздянка - это суп именно из груздей а не из каких-то других грибов. Называть суп из других грибов груздянкой- неправильно
22 декабря 2015, 02:17
Динь-Динь, Уйский р-н богат на наречия))))
22 декабря 2015, 02:18
Юлка_Че
Динь-Динь, Уйский р-н богат на наречия))))

Как и все другие😉 я тоже с Уйского :coolsmiley:
22 декабря 2015, 02:20
В детстве была груздянка, варилась из мелко рубленных в корыте любых грибов (или  на мясорубке) , вобщем также, как на пельмени, плюс картошка плюс зеленый лук. Как же давно я такой суп не ела. В лесу собирали синявки, абабки (Не знаю как правильно пишется то)
22 декабря 2015, 02:23
Anda
alst
кулек из детства тоже помню - сейчас как-то не слышно этого слова

У нас новогодние подарки были строго в "кулькАх" независимо от формы упаковки. "Вы получили (в профкоме)ребёнку кулёк ?" - привычное выражение перед новым годом во всех организациях и все понимали о чём речь.
точно!у нас тоже кульки были. Здесь отучилась от этого слова. Кстати как то не так давно слышала называют так видимо по привычке
22 декабря 2015, 04:00
Mamashka
Anda
alst
кулек из детства тоже помню - сейчас как-то не слышно этого слова

У нас новогодние подарки были строго в "кулькАх" независимо от формы упаковки. "Вы получили (в профкоме)ребёнку кулёк ?" - привычное выражение перед новым годом во всех организациях и все понимали о чём речь.
точно!у нас тоже кульки были. Здесь отучилась от этого слова. Кстати как то не так давно слышала называют так видимо по привычке

мне мама до сих пор кулек к новому году делает)))