2 753 сообщения · 277 234 просмотров · стр. 5 из 69
29 апреля 2009, 11:44
эмм, может, вы зря на переводчика грешили? я вас послушала, что перевод ужасный, прочитала первую книжку на английском - как-то мимо, бесконечно вздыхающая героиня и бесконечно сияющий главный герой...
29 апреля 2009, 11:50
Yozhik, в варианте переводчика просто еще гаже. А по-аглицки вродь как и для пользы дела читаешь, не позволяешь ржаветь навыкам
29 апреля 2009, 16:00
девочки... да ... как все таки иногда хочется иногда окунуться в сказку видимо где-то с детства живет в нас глубоко и подсознательно вера в чудеса, магию и т.д. и в нашей монотонной жизни хоч-ся ч-н этокого - к-н мистики)))))))) зато думаю не совсем мы еще погрязли в этой бытовухе
тож уже думаю не растянуть ли на подольше книги....
так давно что-то ни читала ничего в подобном жанре - что просто как изголодавшийся набросилась
и надо отдать должное пока чем дальше тем лучше (я пока ток 3 читаю)
хотя уже прям налицо что челу платят за кол-во страниц)))) оно неумолимо возрастает)))))
29 апреля 2009, 16:03
на работе на меня ваще уже косо смотрят)))))) подружайка позвонила и спросила куда делся Керри и кто такой Джаспер))))) пока объясняла - там вампиры и все такое - смотрю уже как-то нездорово на меня оглядываються :2funny:
29 апреля 2009, 16:11
ball-IRINA, аналогично))))) тоже третью читаю
29 апреля 2009, 16:12
Yozhik,ball-IRINA, дада...чем дальше тем лучше пишет. Первая книжка...точно вздохи и охи...слишком много вздохов и охов. А я 4 книгу и диск получила!!!!! Уже успела глянуть доп. материалы...даже муж со мной глядел, предложил купить телек большой, чтоб ощутить какчество диска...я долго смеялась над "мерседесом к пуговицам"😉))))))))))
29 апреля 2009, 16:42
А я пока читаю. На работе, дома... где успеваю. потом все напишу, как закончу.
29 апреля 2009, 17:43
ball-IRINA подружайка позвонила и спросила куда делся Керри и кто такой Джаспер)))))
Кстати, мне тоже расскажите, плизз. Не поняла ентот момент.
29 апреля 2009, 17:52
Верусь,
Lelvani феномен Керри-Джаспера объясняется очень просто: Майер сначала назвала персонажа Керри, и с этим именем книга поступила в печать. а затем она передумала на Джаспера, и все повторные редакции печатаются уже с новым именем) в русский перевод поступила версия с Керри))
30 апреля 2009, 01:30
Lelvani, пасиб, я так и подумала. 🙂
30 апреля 2009, 01:38
дочитала...все закончились книги(( и что теперь делать...
готова к просмотру второго фильма))
30 апреля 2009, 08:10
пересмотрела сегодня "Долгую помолвку". все-таки именно таким Эдвард и должен быть... как совсем юный Гаспар.
30 апреля 2009, 17:21
А я посмотрела седня все доп. материалы к Сумеркам и согласна с самой майер...ка тока она увидела пробы с Робом...она сразу же сказала, что это он!. Это ее Эддик, а уж каждый волен выбирать своего, это бесспорно) Не зря же у каждого свой типаж "красивого мужчины" и проч.
Еще посмотрела фильм с сопутствующими комментариями Паттинсона, Кристен и Кэтрин Хардвик (режиссера). Так юморили) Столько подробностей и вообще интересного. Роб умилял...такой...неуверенный в себе и атк с юмором к своим недостаткам относится..Кристен чуть звездилась..но тоже мила была, а Хардвик молодец...через слово - "это моя любимая сцена"....в след. раз не поленюсь посчитать сколько их "самых любимых".. Оказывается там на заднем плане столько знаков, намеков, сигналов, которые даже после 5 просмотра не всегда замечаешь. А ведь она как режиссер пыталась ими дать намек, создать атмосферу. Качество не сравнить, цвет глаз, выражения все в разы лучше видно. особенно на англ. с русскими титрами - супер! Оказывается в сцене где они на балу танцуют на розе ветров Кристен заплаканная...удивительно))) А еще наконец разглядела их цвет глаз и длиннющие ресницы Роба...прям как в книге)
В общем..здорово! Седня начну читать "Рассвет" в бумаге. Уверенна перевод будет отличатся от инетного, впрочем, как всегда)
30 апреля 2009, 17:48
Strekoza, ой-таки странно было б полагать, что Майер в официальном интервью могло не устроить что-либо в фильме по ее книге, а уж главгеры тем паче 😉
Ленусь, а куда делась твоя dazzling подпись?
30 апреля 2009, 18:27
Lelvani, ну тебя не переспоришь, но все актеры согласовывались с ней и она Паттинсона подтвердила, а не твоего Гаспара)))
А подпись суровые модераторы сказали убрать, большая мол и всех отвлекает. Мож поставить да писать только в этой темке? ТУт думаю никого отвлекать не будет) Скучаю по ней....
30 апреля 2009, 18:30
Strekoza, ууу, мать, Гаспар уже мой? правда? где мона получить-расписацца? а то я щас! :2funny:
30 апреля 2009, 18:33
Lelvani, бери бери, тока тсссс, а то набегут желающие)
30 апреля 2009, 18:34
Strekoza, да тюю, от меня не уйдет) зы: я бегаю быстро
30 апреля 2009, 19:44
Девочки, принимайте в свои ряды новую фанатку сумеречной зоны!!!!!!!!!!! :ура: :ура: :ура: Я в полном восторге и от книг и от фильма!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :smitten: :smitten: :smitten: Сначала читала книги, увидела в магазине "Сумерки" - решила купить. И не пожалела. Потом остальные, кроме четвертой, ее не видела в продаже, но скачала с "ослика". Читала просто взыхлёб, а фильм посмотрела пять раз. Мне кажется его можно бесконечно смотреть:-) Читала в основном вечерами и ночами, после чего муж сказал, что я стала походить на молодого вампира: бледная и с красными глазами! :смеется: кстати, кто-нибудь видел четвертую книгу в продаже? Знаете, меня так впечатлила эта нереальная любовь, что мне даже сниться начали вампиры-добрые и прекрасные :roll: Правда после прочтения первой книги, а потом просмотра фильма, я себе Эдварда немножко другим представляла.... но все равно - крассавчик!!!!!!!! :roll:
30 апреля 2009, 19:47
а их первый поцелуй........хочется и колется......... :roll: :roll: :roll:
1 мая 2009, 03:50
Lizaveta, УРА! В нашем полку прибыло))) У меня уже есть 4 книга - РАссвет. Она пока в интернет магазинах представлена я с Озона заказывала. В Лабиринт вроде тоже поступила, но в др. обложке. Я просто еще опред. дизайн покупаю, где с деревьями.
2 мая 2009, 03:32
Strekoza, я тож с деревьями покупаю))) мне такой дизайн больше нравится :mrgreen:
2 мая 2009, 16:22
Strekoza, знаш мне каж-ся что вот как раз мастерство режиссера и закл в том что бы пронять что он хотел сказать в фильме после просмотро оного а не доп метриалов - вот тогда это абс удачная экранизация местами прям сокмкано
Strekoza, 😉 😉 😉 😉а как бы моно было прихватизировать диск на вечерок ^-^
2 мая 2009, 16:25
ball-IRINA, дак у мю ж есть)) забегай 😉
2 мая 2009, 16:31
Lizaveta, я везде видела 4-ю. Сама на днях купила.
4 мая 2009, 09:13
девочки я три дня без интернета и поговорить не с кем))) соскучилась по вам- мало кто мою сумеркоманию разделяет за пределами данной темы.
Strekoza, прям заинтриговала диском, можно я в очереди постою :ой засмущали: за амартизацию готова платить любую цену))
4 мая 2009, 09:28
Катенька, забегай, поделюсь!!! Иринка у Лельвани возьмет)
4 мая 2009, 12:50
Strekoza, уже посмотрела?? а я еще диск даже не забрала.. эхх жду не дождусь дисочка с лицензионным фильмом
а как там доп материалы? интересные?
4 мая 2009, 16:32
Solnyshko-ira, супер материалы! Во первых выбор языков и титров (это первый лиценз. диск в нашем доме), чоень понравилось). Второе качество...все виднооо, изображение светлее чем на копиях с кинотеатров, соответственно видно все лучше, цвет глаз не искажается...разглядела наконец глаза Эддички от души ну и Беллы ну и Лорана...такие прям бордооовые) НУ их голоса...т.к я смотрела оригин. версию с русскими субтитрами. Песни там, вырезанные сцены, полностью сцены (те что были уменьшены). Интервью с Кэтрин Хардвиг и Стефани майер...рассказывали как фильм создавался, как книгу писала и все такое. Про спецэффекты рассказывали, кадры со съемочных площадок.
Музычка и ее роль...
И больше всего понраавился конечно фильм с комментами всех трех:Хардвиг, Стюарт и Паттинсона. Особенно оригинальыне голоса, манера говорить, так характеры актеров раскрывает...ну незнаю...слушала и таяла например)
ball-IRINA, про мастерство режиссера и игру актеров...тут все так субьективно. Все мы отталкиваемся исключительно от себя...посему кто-то видит особенность игры отражение характера и определенный замысел в открытом рте актрисы, а кого-то это просто раздражает и идет сравнение с умалишенной))) Все мы разные и воспринимаем по-разному. Свою голову другому на плечи же не приставишь) Поэтому мне очень понравилось взглянуть на фильм с их стороны...со стороны замысла и сравнить: что я увидела, а мимо чего прошла.
5 мая 2009, 08:52
Девочки щас буду сжигать ваш траффик! Появились кадры со съемок новолуния. Самыми красивыми не могу не поделится!
как же они мне оба нра!
хорош замырззз маугли
5 мая 2009, 08:59
Келан Латц...а тело-то какое! (побежала слюна...)
Джейкоб он же Лотнер как то ровно я к нему дышу...мож ревную за Эддика?)))))) (шучу)
5 мая 2009, 09:12
РОзали с Джейком.. Розали с Джаспером
Карлайл Каллен - он же Питер Фасчинелли (блин не выговорить) тоже люблю..прям трепетно и нЭжно..хочу такого ПАПУ!
5 мая 2009, 09:17
И снова Эддичка Кристен хорошо в макияже...
5 мая 2009, 09:21
Strekoza, я кста последние вкладывала 😉
парики у Лотнера и Рид жуть((( наедюсь, в кадре будет все выглядеть иначе, чем на фото( А с короткими волосиками он даже и ничего 😉
Ленок, а давайте привесим к темке опрос: Team Edward vs Team Lacob?
apple fresh, йа не одна с своей любви к Гаспару)))) Сие не может не радовать)
5 мая 2009, 09:23
23.04.2009 «Затмение» наконец-то обрело режиссёра После нескольких совершенно разных слухов, включая Дрю Бэрримор, как постановщицу третьей части вампирской саги, студия Summit определилась с режиссёром «Затмения». Картину поставит Дэвид Слэйд, на счету которого триллер «Леденец» и хоррор «30 дней ночи».
Дэвид Слэйд должен будет срочно включаться в работу над «Затмением», поскольку Summit планирует выпустить его уже 30 июня 2010 года. Над сценарием будет работать всё та же Мелисса Розенберг, которая адаптировала к экрану книги Стефани Майер «Сумерки» и «Новолуние».
В третьей книге Белла Суон уже заканчивает школу, на носу выпускной, а в мире вампиров и оборотней разгорается нешуточная война. Возле Сиэтла прокатывается волна загадочных убийств, один очень серьёзно настроенный вампир ищет мести, а отношения Беллы и Эдварда Каллена затрудняются.
«Я очень рада, что Дэвид Слэйд будет снимать «Затмение», - говорит автор вампирской саги, Стефани Майер. – У него потрясающее видение, так что думаю, он многое сможет предложить нашей франшизе. С самого начала нам везло и с нами работали замечательные режиссёры. Очень здорово, что «Затмение» продолжит традицию».
Один из глав Summit добавляет: «Книга Стефани Майер «Затмение» очень сильная, богатая и яркая, так что мы искали режиссёра, который смог бы адекватно перенести её на экран. Нам кажется, что Дэвид Спэйд – как раз то, что надо. Он уже доказал своё умение создавать сложные и неординарные миры».
5 мая 2009, 09:28
Strekoza, Слейд??? Говорили, что Хуан Антонио Байона... Жалко...
apple fresh, дык, на табурточку ставить будут))
5 мая 2009, 09:32
apple fresh, хехек)) Ибо он заслужил пьедестала, как единственный некурящий из всей компании оборотистых вампиров
5 мая 2009, 09:42
apple fresh, хехек, Рэдклифф с 15 лет на площадке дымит со товарищи аки паровоз, и нчиего 😉 Им, звездам, усе мона)
5 мая 2009, 09:54
мрррр.. я за Эддичку... весь такой благородный из себя 🙂) прям так бы и съела или закусала
5 мая 2009, 10:17
Solnyshko-ira, гыгы... Классную галлерею нашла http://twilightrus.gallery.ru/watch?ph=SaY-bm01t#feature=topclickвот утт съемки фанов с Новолуния. Это снимают как Крситен с Джессикой в кино ходили, а судя по тому что и Лотнер там, поди одновременно снимают сцену где они втроем с Майком были...хотя хз...Майк на глаза так и не попался. Гляньте другие галлереи там фотосессия есть с Сумерек, более полной я не встерчала! http://twilightrus.gallery.ru/watch?ph=SaY-bm99v#feature=topclick умилила просто.. Кста Латцу так хорошо блондинчеГом