6 марта 2010, 19:57
Вчера опять смеялась, поэтому решила написать.... Меня зовут Надежда, по английски Нope (хоуп читается). Регистрировалась на сайте очень давно, этот ник был еще свободен вовсю - я его и захапала. Но не учла... по русски это самое хоуп читается в лоб как норе. Соответственно, звоню кому-нибудь с СЗ и говорю:"Это хоуп говорит" - логичный ответ:"Кто-кто?" (потому что ждут-то норе) и так продолжается какое-то время, пока вдруг не раздается хохот и ответ "Ёлки-палки, ну не сильна я в английском". Вот такая засада... :2funny:
PS Хотя я сама ник neugomonnaya только через полгода прочитала по-человечески- "неугомонная"- так что тоже туплю :lol:
PS Хотя я сама ник neugomonnaya только через полгода прочитала по-человечески- "неугомонная"- так что тоже туплю :lol: